This commit refactors the following test packages from the server/test module:
* o.e.monitor
* o.e.persistent
* o.e.plugins
* o.e.recovery
to the o.opensearch namespace. All references throughout the codebase have also
been refactored.
Signed-off-by: Nicholas Walter Knize <nknize@apache.org>