Today when a node starts, we create dynamic socket permissions based on
the configured HTTP ports and transport ports. If no ports are
configured, we use the default port ranges. When a tribe node starts, a
tribe node creates an internal node client for connecting to each remote
cluster. If neither an explicit HTTP port nor transport ports were
specified, the default port ranges are large enough for the tribe node
and its internal node clients. If an explicit HTTP port or transport
port was specified for the tribe node, then socket permissions for those
ports will be created, but not for the internal node clients. Whether
the internal node clients have explicit ports specified, or attempt to
bind within the default range, socket permissions for these will not
have been created and the internal node clients will hit a permissions
issue when attempting to bind. This commit addresses this issue by also
accounting for tribe nodes when creating the dynamic socket
permissions. Additionally, we add our first real integration test for
tribe nodes.