Today in the codebase we refer to seccomp everywhere instead of system
call filter even if we are not specifically referring to Linux. This
commit is a purely mechanical change to refer to system call filter
where appropriate instead of the general seccomp, and only leaves
seccomp in place when actually referring to the Linux implementation.
Relates #22243
Jason Tedor
Nik Everett
David Roberts