* Use standard format for reload settings API
The reload-secure-settings API page was not reorganized for the standard
API format, so this commit is reorganizing the page and adding some
links to the page in related documentation.
* Fix broken links
* Reorder examples to correctly check API response
* Note that only certain settings are reloadable
* [DOCS] Edits layout
* [DOCS] Removes unnecessary callouts
Co-authored-by: Lisa Cawley <lcawley@elastic.co>
Co-authored-by: Lisa Cawley <lcawley@elastic.co>