This commit adds support to retrieve all API keys if the authenticated
user is authorized to do so.
This removes the restriction of specifying one of the
parameters (like id, name, username and/or realm name)
when the `owner` is set to `false`.
Closes#46887