When the query analyzer examines a conjunction containing both terms and ranges,
it should only include ranges in the minimum_should_match calculation if there are no
other range queries on that same field within the conjunction. This is because we cannot
build a selection query over disjoint ranges on the same field, and it is not easy to check
if two range queries have an overlap.
The current logic to calculate this just sets minimum_should_match to 1 or 0, dependent
on whether or not the current range is over a field that has already been seen. However, this
can be incorrect in the case that there are terms in the same match group which adjust the
minimum_should_match downwards. Instead, the logic should be changed to match the
terms extraction, whereby we adjust minimum_should_match downwards if we have already
seen a range field.
Fixes#49684
3d8c2f9e18