Changes: * Adds additional examples to the `Search a data stream` section of `Use a data stream` * Updates existing search docs to make them aware of data streams
docvalue_fields