Makes the following changes to the `trim` token filter docs: * Updates description * Adds a link to the related Lucene filter * Adds tip about removing whitespace using tokenizers * Adds detailed analyze snippets * Adds custom analyzer snippet