Today the security plugin stashes a copy of the environment in its
constructor, and uses the stashed copy to construct its components even
though it is provided with an environment to create these
components. What is more, the environment it creates in its constructor
is not fully initialized, as it does not have the final copy of the
settings, but the environment passed in while creating components
does. This commit removes that stashed copy of the environment.
512a318b4b