In the current implementation, the validation of the role query
occurs at runtime when the query is being executed.
This commit adds validation for the role query when creating a role
but not for the template query as we do not have the runtime
information required for evaluating the template query (eg. authenticated user's
information). This is similar to the scripts that we
store but do not evaluate or parse if they are valid queries or not.
For validation, the query is evaluated (if not a template), parsed to build the
QueryBuilder and verify if the query type is allowed.
Closes#34252
9a64b7a888