Previously multiple comma separated lists of options where not
recognized correctly which resulted in only the last of them
to be taked into account, e.g.:
For the following query:
SELECT * FROM test WHERE QUERY('search', 'default_field=foo', 'default_operator=and')"
only the `default_operator=and` was finally passed to the ES query.
Fixes: #32602
d22b383b9c