The problem with wrapping here is that it converts any exception into an
IAE, which we treat as a client error (400 status) whereas the exception
being wrapped here could be a server error (e.g., NPE). This commit
stops wrapping all ingest processor exceptions as IAEs.