Currently the remote info api has added a number of possible fields
(proxy, num_socket_connections, etc) that are available in proxy mode.
These fields are not aligned with what the settings are named. This
commit modifies this API to align with the settings.