In KeystoreWrapper class we determine if the error to decrypt a
given keystore is caused by a wrong password based on the exception
that the SunJCE implementation of AES is throwing
(AEADBadTagException). Other implementations from other Security
Providers might cause decryption to fail in a different way and cause
us to throw a generic error message.
We handle this in this test by matching both possible
exception messages.
Relates: #56889
6984b3ef6f