diff --git a/packages/animations/BUILD.bazel b/packages/animations/BUILD.bazel
index e51bab3671..ae37978d31 100644
--- a/packages/animations/BUILD.bazel
+++ b/packages/animations/BUILD.bazel
@@ -42,10 +42,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "animations_api",
-    actualDir = "packages/animations/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/animations/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/animations",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/animations",
 )
diff --git a/packages/common/BUILD.bazel b/packages/common/BUILD.bazel
index fd0b213c76..f37222c517 100644
--- a/packages/common/BUILD.bazel
+++ b/packages/common/BUILD.bazel
@@ -54,10 +54,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "common_api",
-    actualDir = "packages/common/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/common/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/common",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/common",
 )
diff --git a/packages/compiler-cli/BUILD.bazel b/packages/compiler-cli/BUILD.bazel
index 2a4142878d..0792592462 100644
--- a/packages/compiler-cli/BUILD.bazel
+++ b/packages/compiler-cli/BUILD.bazel
@@ -62,20 +62,20 @@ pkg_npm(
 
 ts_api_guardian_test(
     name = "error_code_api",
-    actual = "packages/compiler-cli/npm_package/src/ngtsc/diagnostics/src/error_code.d.ts",
+    actual = "angular/packages/compiler-cli/npm_package/src/ngtsc/diagnostics/src/error_code.d.ts",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    golden = "goldens/public-api/compiler-cli/error_code.d.ts",
+    golden = "angular/goldens/public-api/compiler-cli/error_code.d.ts",
 )
 
 ts_api_guardian_test(
     name = "compiler_options_api",
-    actual = "packages/compiler-cli/npm_package/src/ngtsc/core/api/src/public_options.d.ts",
+    actual = "angular/packages/compiler-cli/npm_package/src/ngtsc/core/api/src/public_options.d.ts",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    golden = "goldens/public-api/compiler-cli/compiler_options.d.ts",
+    golden = "angular/goldens/public-api/compiler-cli/compiler_options.d.ts",
 )
diff --git a/packages/core/BUILD.bazel b/packages/core/BUILD.bazel
index 940534a137..04d4423c27 100644
--- a/packages/core/BUILD.bazel
+++ b/packages/core/BUILD.bazel
@@ -57,20 +57,20 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "core_api",
-    actualDir = "packages/core/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/core/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/core",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/core",
 )
 
 ts_api_guardian_test(
     name = "ng_global_utils_api",
-    actual = "packages/core/src/render3/global_utils_api.d.ts",
+    actual = "angular/packages/core/src/render3/global_utils_api.d.ts",
     data = [
         "//goldens:public-api",
         "//packages/core",
     ],
-    golden = "goldens/public-api/core/global_utils.d.ts",
+    golden = "angular/goldens/public-api/core/global_utils.d.ts",
 )
diff --git a/packages/elements/BUILD.bazel b/packages/elements/BUILD.bazel
index 94c4c86d4d..a5b89b28c9 100644
--- a/packages/elements/BUILD.bazel
+++ b/packages/elements/BUILD.bazel
@@ -40,10 +40,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "elements_api",
-    actualDir = "packages/elements/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/elements/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/elements",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/elements",
 )
diff --git a/packages/forms/BUILD.bazel b/packages/forms/BUILD.bazel
index 5ef1d01416..6466bc700f 100644
--- a/packages/forms/BUILD.bazel
+++ b/packages/forms/BUILD.bazel
@@ -40,10 +40,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "forms_api",
-    actualDir = "packages/forms/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/forms/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/forms",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/forms",
 )
diff --git a/packages/http/BUILD.bazel b/packages/http/BUILD.bazel
index 12240ab7d2..cfec8fa5bf 100644
--- a/packages/http/BUILD.bazel
+++ b/packages/http/BUILD.bazel
@@ -45,10 +45,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "http_api",
-    actualDir = "packages/http/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/http/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/http",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/http",
 )
diff --git a/packages/localize/BUILD.bazel b/packages/localize/BUILD.bazel
index 057ff08a6f..e768811b95 100644
--- a/packages/localize/BUILD.bazel
+++ b/packages/localize/BUILD.bazel
@@ -39,10 +39,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "localize_api",
-    actualDir = "packages/localize/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/localize/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/localize",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/localize",
 )
diff --git a/packages/platform-browser-dynamic/BUILD.bazel b/packages/platform-browser-dynamic/BUILD.bazel
index 6be1cb4864..5dc308f172 100644
--- a/packages/platform-browser-dynamic/BUILD.bazel
+++ b/packages/platform-browser-dynamic/BUILD.bazel
@@ -43,10 +43,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "platform-browser-dynamic_api",
-    actualDir = "packages/platform-browser-dynamic/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/platform-browser-dynamic/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/platform-browser-dynamic",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/platform-browser-dynamic",
 )
diff --git a/packages/platform-browser/BUILD.bazel b/packages/platform-browser/BUILD.bazel
index 1ca1740b23..857ec5093a 100644
--- a/packages/platform-browser/BUILD.bazel
+++ b/packages/platform-browser/BUILD.bazel
@@ -46,10 +46,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "platform-browser_api",
-    actualDir = "packages/platform-browser/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/platform-browser/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/platform-browser",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/platform-browser",
 )
diff --git a/packages/platform-server/BUILD.bazel b/packages/platform-server/BUILD.bazel
index b6c4820fff..6713c1b971 100644
--- a/packages/platform-server/BUILD.bazel
+++ b/packages/platform-server/BUILD.bazel
@@ -49,10 +49,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "platform-server_api",
-    actualDir = "packages/platform-server/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/platform-server/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/platform-server",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/platform-server",
 )
diff --git a/packages/platform-webworker-dynamic/BUILD.bazel b/packages/platform-webworker-dynamic/BUILD.bazel
index 44d2a5c8ea..1103cdf08b 100644
--- a/packages/platform-webworker-dynamic/BUILD.bazel
+++ b/packages/platform-webworker-dynamic/BUILD.bazel
@@ -34,10 +34,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "platform-webworker-dynamic_api",
-    actualDir = "packages/platform-webworker-dynamic/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/platform-webworker-dynamic/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/platform-webworker-dynamic",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/platform-webworker-dynamic",
 )
diff --git a/packages/platform-webworker/BUILD.bazel b/packages/platform-webworker/BUILD.bazel
index bb3156484f..1237f7af7b 100644
--- a/packages/platform-webworker/BUILD.bazel
+++ b/packages/platform-webworker/BUILD.bazel
@@ -40,10 +40,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "platform-webworker_api",
-    actualDir = "packages/platform-webworker/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/platform-webworker/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/platform-webworker",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/platform-webworker",
 )
diff --git a/packages/router/BUILD.bazel b/packages/router/BUILD.bazel
index 4e8e1cb96f..3415be9ee0 100644
--- a/packages/router/BUILD.bazel
+++ b/packages/router/BUILD.bazel
@@ -46,10 +46,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "router_api",
-    actualDir = "packages/router/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/router/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/router",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/router",
 )
diff --git a/packages/service-worker/BUILD.bazel b/packages/service-worker/BUILD.bazel
index 8fb353c274..5f5c60abeb 100644
--- a/packages/service-worker/BUILD.bazel
+++ b/packages/service-worker/BUILD.bazel
@@ -61,10 +61,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "service-worker_api",
-    actualDir = "packages/service-worker/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/service-worker/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/service-worker",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/service-worker",
 )
diff --git a/packages/upgrade/BUILD.bazel b/packages/upgrade/BUILD.bazel
index 4b23d7dc8c..576adf70e4 100644
--- a/packages/upgrade/BUILD.bazel
+++ b/packages/upgrade/BUILD.bazel
@@ -41,10 +41,10 @@ ng_package(
 
 ts_api_guardian_test_npm_package(
     name = "upgrade_api",
-    actualDir = "packages/upgrade/npm_package",
+    actualDir = "angular/packages/upgrade/npm_package",
     data = [
         ":npm_package",
         "//goldens:public-api",
     ],
-    goldenDir = "goldens/public-api/upgrade",
+    goldenDir = "angular/goldens/public-api/upgrade",
 )
diff --git a/tools/ts-api-guardian/index.bzl b/tools/ts-api-guardian/index.bzl
index 521756b82d..0b6a8a40e0 100644
--- a/tools/ts-api-guardian/index.bzl
+++ b/tools/ts-api-guardian/index.bzl
@@ -123,7 +123,7 @@ def ts_api_guardian_test_npm_package(
         data = data,
         entry_point = "@angular//tools/ts-api-guardian:bin/ts-api-guardian",
         tags = kwargs.pop("tags", []) + ["api_guard"],
-        templated_args = args + ["--autoDiscoverEntrypoints", "--verifyDir", goldenDir, "--rootDir", actualDir],
+        templated_args = args + ["--autoDiscoverEntrypoints", "--verifyDir", goldenDir, "--rootDir", "$(rlocation %s)" % actualDir],
         **kwargs
     )
 
@@ -133,6 +133,6 @@ def ts_api_guardian_test_npm_package(
         data = data,
         entry_point = "@angular//tools/ts-api-guardian:bin/ts-api-guardian",
         tags = kwargs.pop("tags", []) + ["api_guard"],
-        templated_args = args + ["--autoDiscoverEntrypoints", "--outDir", goldenDir, "--rootDir", actualDir],
+        templated_args = args + ["--autoDiscoverEntrypoints", "--outDir", goldenDir, "--rootDir", "$(rlocation %s)" % actualDir],
         **kwargs
     )