From 446acfd81bd62e55f0e597bbf2c9b8d170a4d2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zhicheng Wang <zcwang@thoughtworks.com>
Date: Sat, 10 Sep 2016 18:07:25 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=AF=B9=E4=B8=8A=E6=AC=A1=E7=9A=84=E5=90=88?=
 =?UTF-8?q?=E5=B9=B6=E6=9F=A5=E6=BC=8F=E8=A1=A5=E7=BC=BA?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 public/docs/ts/latest/cookbook/_data.json | 12 ++++++------
 public/docs/ts/latest/guide/_data.json    |  4 ++--
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/public/docs/ts/latest/cookbook/_data.json b/public/docs/ts/latest/cookbook/_data.json
index 0573d4ed18..7f1bdaf129 100644
--- a/public/docs/ts/latest/cookbook/_data.json
+++ b/public/docs/ts/latest/cookbook/_data.json
@@ -12,8 +12,8 @@
   },
 
   "ngmodule-faq": {
-    "title": "Angular Module FAQs",
-    "intro": "Answers to frequently asked questions about @NgModule"
+    "title": "Angular模块常见问题",
+    "intro": "对@NgModule常见问题的解答"
   },
 
   "component-communication": {
@@ -44,13 +44,13 @@
   },
 
   "form-validation": {
-    "title": "Form Validation",
-    "intro": "Validate user's form entries"
+    "title": "表单验证",
+    "intro": "验证用户在表单中的输入"
   },
 
   "rc4-to-rc5": {
-    "title": "RC4 to RC5 Migration",
-    "intro": "Migrate your RC4 app to RC5 in minutes."
+    "title": "如何从RC4迁移到RC5",
+    "intro": "分分钟把RC4迁移到RC5"
   },
 
   "set-document-title": {
diff --git a/public/docs/ts/latest/guide/_data.json b/public/docs/ts/latest/guide/_data.json
index e0ba855157..3d4fbfabf0 100644
--- a/public/docs/ts/latest/guide/_data.json
+++ b/public/docs/ts/latest/guide/_data.json
@@ -72,8 +72,8 @@
   },
 
   "ngmodule": {
-    "title": "Angular Modules (NgModule)",
-    "intro": "Define application modules with @NgModule"
+    "title": "Angular模块（NgModule）",
+    "intro": "用@NgModule定义应用中的模块"
   },
 
   "animations": {