diff --git a/public/_includes/_hero-home.jade b/public/_includes/_hero-home.jade
index feafcc8d48..3639a4f2f4 100644
--- a/public/_includes/_hero-home.jade
+++ b/public/_includes/_hero-home.jade
@@ -1,4 +1,4 @@
-header(class="background-sky").translated-cn
+header(class="background-sky")
.hero.background-superhero-paper.is-large
h1.text-headline.hero-logo #{title}
#{subtitle}
diff --git a/public/_includes/_hover-card.jade b/public/_includes/_hover-card.jade
index 2ceb581eb3..df57eda266 100644
--- a/public/_includes/_hover-card.jade
+++ b/public/_includes/_hover-card.jade
@@ -1,6 +1,6 @@
- var hasIcon = icon ? 'has-icon' : ''
- var iconNumber = number ? number : ''
-a(class="hover-card translated-cn is-button #{hasIcon}" href="#{url}" md-button)
+a(class="hover-card is-button #{hasIcon}" href="#{url}" md-button)
if icon
span(class="hover-card-icon #{icon}") #{iconNumber}
diff --git a/public/_includes/_main-nav.jade b/public/_includes/_main-nav.jade
index cb338a5298..edd3d6457a 100644
--- a/public/_includes/_main-nav.jade
+++ b/public/_includes/_main-nav.jade
@@ -2,7 +2,7 @@
- if (language !== 'ts' || language !== 'js' || language !== 'dart') { language = 'ts'; }
md-toolbar(class="main-nav background-regal l-pinned-top l-layer-5",scroll-y-offset-element)
- nav.translated-cn
+ nav
h1 Angular by Google
button(class="main-nav-button main-nav-mobile-trigger l-right" aria-label="查看菜单" ng-click="appCtrl.toggleMainMenu($event)" md-button) 网站菜单
diff --git a/public/_includes/_next-item.jade b/public/_includes/_next-item.jade
index 8dbf3af0ac..cc75e7109d 100644
--- a/public/_includes/_next-item.jade
+++ b/public/_includes/_next-item.jade
@@ -7,7 +7,7 @@ for page, slug in data
// CHECK IF CURRENT PAGE IS SET, THEN SET NEXT PAGE
if currentPage
if !nextPage && page.nextable
- .l-sub-section.translated-cn
+ .l-sub-section
h3 下一步
a(href="/docs/#{current.path[1]}/#{current.path[2]}/#{current.path[3]}/#{slug}.html") #{page.title}