honeymoose
/
angular-cn
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: live example localisation.

This commit is contained in:
Zhimin YE (Rex) 2016-09-19 10:03:53 +01:00
parent 94d48f2b95
commit 6aeb8efaa3
18 changed files with 27 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
public/docs/ts/latest/guide/animations.jade
View File

@ -83,7 +83,7 @@ include ../_util-fns
:marked :marked
The examples referenced in this chapter are available as a <live-example></live-example>. The examples referenced in this chapter are available as a <live-example></live-example>.
本章中引用的这个例子可以到<live-example></live-example>去体验。 本章中引用的这个例子可以到<live-example>在线例子</live-example>去体验。
a(id="example-transitioning-between-states") a(id="example-transitioning-between-states")
.l-main-section .l-main-section

2
public/docs/ts/latest/guide/attribute-directives.jade
View File

@ -19,7 +19,7 @@ block includes
* [pass values into the directive using data binding](#bindings) * [pass values into the directive using data binding](#bindings)
* [使用数据绑定把值传到指令中](#bindings) * [使用数据绑定把值传到指令中](#bindings)
试试<live-example></live-example>。 试试<live-example>在线例子</live-example>。
## Directives overview ## Directives overview
## 指令概览 ## 指令概览

2
public/docs/ts/latest/guide/component-styles.jade
View File

@ -35,7 +35,7 @@ block includes
Run the <live-example></live-example> of the code shown in this chapter. Run the <live-example></live-example> of the code shown in this chapter.
运行本章这些代码的<live-example></live-example>。 运行本章这些代码的<live-example>在线例子</live-example>。
.l-main-section .l-main-section
:marked :marked

2
public/docs/ts/latest/guide/dependency-injection.jade
View File

@ -31,7 +31,7 @@ block includes
Run the <live-example></live-example>. Run the <live-example></live-example>.
运行<live-example></live-example>. 运行<live-example>在线例子</live-example>.
.l-main-section#why-di .l-main-section#why-di
:marked :marked

2
public/docs/ts/latest/guide/displaying-data.jade
View File

@ -38,7 +38,7 @@ figure.image-display
The <live-example></live-example> demonstrates all of the syntax and code The <live-example></live-example> demonstrates all of the syntax and code
snippets described in this chapter. snippets described in this chapter.
这个<live-example></live-example>演示了本章中描述的所有语法和代码片段。 这个<live-example>在线例子</live-example>演示了本章中描述的所有语法和代码片段。
.l-main-section#interpolation .l-main-section#interpolation
:marked :marked

2
public/docs/ts/latest/guide/hierarchical-dependency-injection.jade
View File

@ -23,7 +23,7 @@ block includes
Try the <live-example></live-example>. Try the <live-example></live-example>.
试试<live-example></live-example>. 试试<live-example>在线例子</live-example>.
.l-main-section .l-main-section
:marked :marked

2
public/docs/ts/latest/guide/lifecycle-hooks.jade
View File

@ -334,7 +334,7 @@ block other-angular-subsystems
demonstrates the lifecycle hooks in action through a series of exercises demonstrates the lifecycle hooks in action through a series of exercises
presented as components under the control of the root `AppComponent`. presented as components under the control of the root `AppComponent`.
<live-example></live-example>通过在受控于根组件`AppComponent`的一些组件上进行的一系列练习，演示了生命周期钩子的运作方式。 <live-example>在线例子</live-example>通过在受控于根组件`AppComponent`的一些组件上进行的一系列练习，演示了生命周期钩子的运作方式。
They follow a common pattern: a *parent* component serves as a test rig for They follow a common pattern: a *parent* component serves as a test rig for

6
public/docs/ts/latest/guide/pipes.jade
View File

@ -30,7 +30,7 @@ block includes
Try the <live-example></live-example>. Try the <live-example></live-example>.
欢迎来到Angular“管道(Pipe)”的世界！我们可以把这种简单的“值-显示”转换器声明在HTML中。 欢迎来到Angular“管道(Pipe)”的世界！我们可以把这种简单的“值-显示”转换器声明在HTML中。
试试<live-example></live-example>。 试试<live-example>在线例子</live-example>。
.l-main-section .l-main-section
:marked :marked
@ -277,7 +277,7 @@ figure.image-display
If we try the <live-example></live-example>, If we try the <live-example></live-example>,
we can probe its behavior by changing the value and the optional exponent in the template. we can probe its behavior by changing the value and the optional exponent in the template.
如果我们试一下这个<live-example></live-example>，就可以通过修改值和模板中的可选部分来体会其行为。 如果我们试一下这个<live-example>在线例子</live-example>，就可以通过修改值和模板中的可选部分来体会其行为。
## Power Boost Calculator (extra-credit) ## Power Boost Calculator (extra-credit)
## 能力倍增计算器(加分项) ## 能力倍增计算器(加分项)
@ -355,7 +355,7 @@ a#change-detection
When we run the sample now we see odd behavior (try it in the <live-example></live-example>). When we run the sample now we see odd behavior (try it in the <live-example></live-example>).
Every hero we add is a flying hero but none of them are displayed. Every hero we add is a flying hero but none of them are displayed.
当运行例子时，我们看到一种奇怪的行为（试试<live-example></live-example>）。添加的每个英雄都是会飞行的英雄，但是没有一个被显示出来。 当运行例子时，我们看到一种奇怪的行为（试试<live-example>在线例子</live-example>）。添加的每个英雄都是会飞行的英雄，但是没有一个被显示出来。
Although we're not getting the behavior we want, Angular isn't broken. Although we're not getting the behavior we want, Angular isn't broken.
It's just using a different change detection algorithm &mdash; one that ignores changes to the list or any of its items. It's just using a different change detection algorithm &mdash; one that ignores changes to the list or any of its items.

8
public/docs/ts/latest/guide/router.jade
View File

@ -590,7 +590,7 @@ table
The full source is available in the <live-example></live-example>. The full source is available in the <live-example></live-example>.
完整代码可以在<live-example></live-example>中找到。 完整代码可以在<live-example>在线例子</live-example>中找到。
:marked :marked
Our client is the Hero Employment Agency. Our client is the Hero Employment Agency.
@ -618,7 +618,7 @@ table
Run the <live-example></live-example>. Run the <live-example></live-example>.
It opens in the *Crisis Center*. We'll come back to that. It opens in the *Crisis Center*. We'll come back to that.
运行<live-example></live-example>。它打开了*危机中心*，一会儿我们就会回到那里。 运行<live-example>在线例子</live-example>。它打开了*危机中心*，一会儿我们就会回到那里。
Click the *Heroes* link. We're presented with a list of Heroes. Click the *Heroes* link. We're presented with a list of Heroes.
@ -1894,7 +1894,7 @@ code-example(language="bash").
row because it demonstrates the final state of the application which includes the steps we're *about* to cover. row because it demonstrates the final state of the application which includes the steps we're *about* to cover.
At the moment we're describing the state of affairs *prior* to those steps. At the moment we're describing the state of affairs *prior* to those steps.
<live-example></live-example>*没有*高亮选中的行，因为它演示的是应用的最终状态，因此包含了我们*即将*示范的步骤。 <live-example>在线例子</live-example>*没有*高亮选中的行，因为它演示的是应用的最终状态，因此包含了我们*即将*示范的步骤。
此刻，我们描述的仍是那些步骤*之前*的状态。 此刻，我们描述的仍是那些步骤*之前*的状态。
:marked :marked
@ -3662,7 +3662,7 @@ h3#can-load-guard <i>CanLoad守卫</i>: 保护特性模块的加载
Please visit the <live-example></live-example> and Please visit the <live-example></live-example> and
where you can download the final source code. where you can download the final source code.
本章中涉及到了很多背景知识，而且本应用程序也太大了，所以没法在这里显示。请访问<live-example></live-example>，在那里你可以下载最终的源码。 本章中涉及到了很多背景知识，而且本应用程序也太大了，所以没法在这里显示。请访问<live-example>在线例子</live-example>，在那里你可以下载最终的源码。
.l-main-section .l-main-section

2
public/docs/ts/latest/guide/security.jade
View File

@ -43,7 +43,7 @@ block includes
Try the <live-example></live-example> of the code shown in this page. Try the <live-example></live-example> of the code shown in this page.
运行<live-example></live-example>来试用本页的代码。 运行<live-example>在线例子</live-example>来试用本页的代码。
.l-main-section .l-main-section
h2#report-issues Reporting vulnerabilities h2#report-issues Reporting vulnerabilities

2
public/docs/ts/latest/guide/server-communication.jade
View File

@ -1217,4 +1217,4 @@ block redirect-to-web-api
:marked :marked
See the full source code in the <live-example></live-example>. See the full source code in the <live-example></live-example>.
要想查看完整的源代码，请参见<live-example></live-example>。 要想查看完整的源代码，请参见<live-example>在线例子</live-example>。

2
public/docs/ts/latest/guide/structural-directives.jade
View File

@ -28,7 +28,7 @@ block includes
Try the <live-example></live-example>. Try the <live-example></live-example>.
试试<live-example></live-example>。 试试<live-example>在线例子</live-example>。
<a id="definition"></a> <a id="definition"></a>
.l-main-section .l-main-section

4
public/docs/ts/latest/quickstart.jade
View File

@ -47,7 +47,7 @@ figure.image-display
:marked :marked
**Try it out**. Here's a link to a <live-example></live-example>. **Try it out**. Here's a link to a <live-example></live-example>.
点<live-example></live-example>的链接来**试用一下**。 点<live-example>在线例子</live-example>的链接来**试用一下**。
You can also <a href="https://github.com/angular/quickstart/blob/master/README.md" target="_blank"> You can also <a href="https://github.com/angular/quickstart/blob/master/README.md" target="_blank">
clone the entire QuickStart application</a> from GitHub. clone the entire QuickStart application</a> from GitHub.
@ -564,7 +564,7 @@ block project-file-structure
:marked :marked
To see the file contents, open the <live-example></live-example>. To see the file contents, open the <live-example></live-example>.
要查看文件的内容，请打开<live-example></live-example>。 要查看文件的内容，请打开<live-example>在线例子</live-example>。
.l-main-section .l-main-section
:marked :marked

2
public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt1.jade
View File

@ -298,7 +298,7 @@ code-example(language="html").
Run the <live-example></live-example> for this part. Run the <live-example></live-example> for this part.
运行这部分的<live-example></live-example>。 运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
Here's the complete `app.component.ts` as it stands now: Here's the complete `app.component.ts` as it stands now:

4
public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt3.jade
View File

@ -9,7 +9,7 @@ include ../_util-fns
Run the <live-example></live-example> for this part. Run the <live-example></live-example> for this part.
运行这部分的<live-example></live-example>。 运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
.l-main-section .l-main-section
@ -413,7 +413,7 @@ code-example(format=".").
Run the <live-example></live-example> for this part. Run the <live-example></live-example> for this part.
运行这部分的<live-example></live-example>。 运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
.l-main-section .l-main-section
:marked :marked

4
public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt4.jade
View File

@ -30,7 +30,7 @@ include ../_util-fns
Run the <live-example></live-example> for this part. Run the <live-example></live-example> for this part.
运行这部分的<live-example></live-example>。 运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
.l-main-section .l-main-section
:marked :marked
@ -657,7 +657,7 @@ a#child-component
Run the <live-example></live-example> for this part. Run the <live-example></live-example> for this part.
运行这部分的<live-example></live-example>。 运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
### The Road Ahead ### The Road Ahead

4
public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt5.jade
View File

@ -54,7 +54,7 @@ figure.image-display
:marked :marked
Run the <live-example></live-example> for this part. Run the <live-example></live-example> for this part.
运行这部分的<live-example></live-example>。 运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
+ifDocsFor('ts|js') +ifDocsFor('ts|js')
.l-sub-section .l-sub-section
@ -1424,7 +1424,7 @@ figure.image-display
Review the sample source code in the <live-example></live-example> for this chapter. Review the sample source code in the <live-example></live-example> for this chapter.
Verify that we have the following structure: Verify that we have the following structure:
在<live-example></live-example>中回顾本章的范例代码。 在<live-example>在线例子</live-example>中回顾本章的范例代码。
验证我们是否已经得到了如下结构： 验证我们是否已经得到了如下结构：
block file-tree-end block file-tree-end

2
public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt6.jade
View File

@ -850,7 +850,7 @@ figure.image-display
Review the sample source code in the <live-example></live-example> for this chapter. Review the sample source code in the <live-example></live-example> for this chapter.
Verify that we have the following structure: Verify that we have the following structure:
在<live-example></live-example>中回顾本章的范例代码。 在<live-example>在线例子</live-example>中回顾本章的范例代码。
验证我们是否得到了如下结构： 验证我们是否得到了如下结构：
block filetree block filetree