diff --git a/public/translate/cn/home.jade b/public/translate/cn/home.jade
index 10dd8bb95e..971fa5d80a 100644
--- a/public/translate/cn/home.jade
+++ b/public/translate/cn/home.jade
@@ -84,7 +84,7 @@
     
     ## 授权方式
     
-    本文档遵循[“保持署名—非商用”创意共享4.0许可证（CC BY-NC 4.0）](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.zh)授权方式，你不用知会我们就可以转载，但必须保持署名（特别是：链接到https://angular.cn，并且不得去掉本页入口链接，也不得修改本页内容），并且不得用于商业目的。如果需要进行任何商业推广，请接洽[Google开发技术推广部](mailto:devrel-china-contact@google.com)，我们将给出积极的回应。
+    本文档遵循[“保持署名—非商用”创意共享4.0许可证（CC BY-NC 4.0）](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.zh)授权方式，你不用知会我们就可以转载，但必须保持署名（特别是：链接到<https://angular.cn>，并且不得去掉本页入口链接，也不得修改本页内容），并且不得用于商业目的。如果需要进行任何商业推广，请接洽[Google开发技术推广部](mailto:devrel-china-contact@google.com)，我们将给出积极的回应。
     
     本文档首发于[Angular中文网](https://angular.cn/)。如果你要进行转载，请自行同步，不过小心别DDoS了我们。