honeymoose
/
angular-cn
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: minor improvement

This commit is contained in:
Zhicheng Wang 2017-08-05 22:56:57 +08:00
parent 2f17cb46c5
commit 8d21900eb9
1 changed files with 9 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
aio/content/guide/setup.md
View File

@ -27,7 +27,7 @@ Make sure you have [node and npm installed](guide/setup#install-prerequisites "W
## Clone ## Clone
### 克隆 ## 克隆
Perform the _clone-to-launch_ steps with these terminal commands. Perform the _clone-to-launch_ steps with these terminal commands.
@ -62,7 +62,7 @@ Perform the _clone-to-launch_ steps with these terminal commands.
## Download ## Download
### 下载 ## 下载
<a href="https://github.com/angular/quickstart/archive/master.zip" title="Download the QuickStart seed repository">Download the QuickStart seed</a> <a href="https://github.com/angular/quickstart/archive/master.zip" title="Download the QuickStart seed repository">Download the QuickStart seed</a>
and unzip it into your project folder. Then perform the remaining steps with these terminal commands. and unzip it into your project folder. Then perform the remaining steps with these terminal commands.
@ -126,6 +126,8 @@ Open a terminal window in the project folder and enter the following commands fo
### OS/X (bash) ### OS/X (bash)
### OS/X (bash) 命令
<code-example language="sh" class="code-shell"> <code-example language="sh" class="code-shell">
xargs rm -rf &lt; non-essential-files.osx.txt xargs rm -rf &lt; non-essential-files.osx.txt
@ -138,6 +140,8 @@ Open a terminal window in the project folder and enter the following commands fo
### Windows ### Windows
### Windows 命令
<code-example language="sh" class="code-shell"> <code-example language="sh" class="code-shell">
for /f %i in (non-essential-files.txt) do del %i /F /S /Q for /f %i in (non-essential-files.txt) do del %i /F /S /Q
@ -375,8 +379,6 @@ If you're new to Angular, we recommend you follow the [tutorial](tutorial "Tour
</div> </div>
<br></br><br></br>
{@a install-prerequisites} {@a install-prerequisites}
@ -385,8 +387,6 @@ If you're new to Angular, we recommend you follow the [tutorial](tutorial "Tour
## 附录：node 与 npm ## 附录：node 与 npm
Node.js and npm are essential to modern web development with Angular and other platforms. Node.js and npm are essential to modern web development with Angular and other platforms.
Node powers client development and build tools. Node powers client development and build tools.
The _npm_ package manager, itself a _node_ application, installs JavaScript libraries. The _npm_ package manager, itself a _node_ application, installs JavaScript libraries.
@ -395,8 +395,10 @@ Node.js 和 npm 对使用 Angular 和其他平台进行现代网络开发是至
Node 驱动客户端开发和构建工具。 Node 驱动客户端开发和构建工具。
*npm* 包管理器本身是 *node* 应用，用于安装 JavaScript 库。 *npm* 包管理器本身是 *node* 应用，用于安装 JavaScript 库。
<p>
<a href="https://docs.npmjs.com/getting-started/installing-node" target="_blank" title="Installing Node.js and updating npm"> <a href="https://docs.npmjs.com/getting-started/installing-node" target="_blank" title="Installing Node.js and updating npm">
Get them now</a> if they're not already installed on your machine. </a> if they're not already installed on your machine.
</p>
如果你的电脑没有安装它们，<a href="https://docs.npmjs.com/getting-started/installing-node" target="_blank" title="安装 Node.js 和更新 npm"> 如果你的电脑没有安装它们，<a href="https://docs.npmjs.com/getting-started/installing-node" target="_blank" title="安装 Node.js 和更新 npm">
立刻安装它们</a>。 立刻安装它们</a>。