fix: minor improvement

This commit is contained in:
Zhicheng Wang 2017-08-05 22:56:57 +08:00
parent 2f17cb46c5
commit 8d21900eb9
1 changed files with 9 additions and 7 deletions

View File

@ -27,7 +27,7 @@ Make sure you have [node and npm installed](guide/setup#install-prerequisites "W
## Clone
### 克隆
## 克隆
Perform the _clone-to-launch_ steps with these terminal commands.
@ -62,7 +62,7 @@ Perform the _clone-to-launch_ steps with these terminal commands.
## Download
### 下载
## 下载
<a href="https://github.com/angular/quickstart/archive/master.zip" title="Download the QuickStart seed repository">Download the QuickStart seed</a>
and unzip it into your project folder. Then perform the remaining steps with these terminal commands.
@ -126,6 +126,8 @@ Open a terminal window in the project folder and enter the following commands fo
### OS/X (bash)
### OS/X (bash) 命令
<code-example language="sh" class="code-shell">
xargs rm -rf &lt; non-essential-files.osx.txt
@ -138,6 +140,8 @@ Open a terminal window in the project folder and enter the following commands fo
### Windows
### Windows 命令
<code-example language="sh" class="code-shell">
for /f %i in (non-essential-files.txt) do del %i /F /S /Q
@ -375,8 +379,6 @@ If you're new to Angular, we recommend you follow the [tutorial](tutorial "Tour
</div>
<br></br><br></br>
{@a install-prerequisites}
@ -385,8 +387,6 @@ If you're new to Angular, we recommend you follow the [tutorial](tutorial "Tour
## 附录node 与 npm
Node.js and npm are essential to modern web development with Angular and other platforms.
Node powers client development and build tools.
The _npm_ package manager, itself a _node_ application, installs JavaScript libraries.
@ -395,8 +395,10 @@ Node.js 和 npm 对使用 Angular 和其他平台进行现代网络开发是至
Node 驱动客户端开发和构建工具。
*npm* 包管理器本身是 *node* 应用,用于安装 JavaScript 库。
<p>
<a href="https://docs.npmjs.com/getting-started/installing-node" target="_blank" title="Installing Node.js and updating npm">
Get them now</a> if they're not already installed on your machine.
</a> if they're not already installed on your machine.
</p>
如果你的电脑没有安装它们,<a href="https://docs.npmjs.com/getting-started/installing-node" target="_blank" title="安装 Node.js 和更新 npm">
立刻安装它们</a>