diff --git a/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_binding_spec.ts b/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_binding_spec.ts
index 59b857e7ba..79cb9211be 100644
--- a/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_binding_spec.ts
+++ b/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_binding_spec.ts
@@ -180,6 +180,44 @@ describe('compiler compliance: bindings', () => {
          expectEmit(result.source, template, 'Incorrect template');
        });
 
+    it('should emit temporary evaluation within the binding expression for in-order execution',
+       () => {
+         // https://github.com/angular/angular/issues/37194
+         // Verifies that temporary expressions used for expressions with potential side-effects in
+         // the LHS of a safe navigation access are emitted within the binding expression itself, to
+         // ensure that these temporaries are evaluated during the evaluation of the binding. This
+         // is important for when the LHS contains a pipe, as pipe evaluation depends on the current
+         // binding index.
+         const files = {
+           app: {
+             'example.ts': `
+            import {Component} from '@angular/core';
+
+            @Component({
+              template: '<button [title]="myTitle" [id]="(auth()?.identity() | async)?.id" [tabindex]="1"></button>'
+            })
+            export class MyComponent {
+              myTitle = 'hello';
+              auth?: () => { identity(): any; };
+            }`
+           }
+         };
+
+         const result = compile(files, angularFiles);
+         const template = `
+          …
+          template: function MyComponent_Template(rf, ctx) {
+            …
+            if (rf & 2) {
+              var $tmp0$ = null;
+              $r3$.ɵɵproperty("title", ctx.myTitle)("id", ($tmp0$ = $r3$.ɵɵpipeBind1(1, 3, ($tmp0$ = ctx.auth()) == null ? null : $tmp0$.identity())) == null ? null : $tmp0$.id)("tabindex", 1);
+            }
+          }
+        `;
+
+         expectEmit(result.source, template, 'Incorrect template');
+       });
+
     it('should chain multiple property bindings into a single instruction', () => {
       const files = {
         app: {
@@ -685,6 +723,46 @@ describe('compiler compliance: bindings', () => {
       expectEmit(source, HostBindingDirDeclaration, 'Invalid host binding code');
     });
 
+    it('should support host bindings with temporary expressions', () => {
+      const files = {
+        app: {
+          'spec.ts': `
+            import {Directive, NgModule} from '@angular/core';
+
+            @Directive({
+              selector: '[hostBindingDir]',
+              host: {'[id]': 'getData()?.id'}
+            })
+            export class HostBindingDir {
+              getData?: () => { id: number };
+            }
+
+            @NgModule({declarations: [HostBindingDir]})
+            export class MyModule {}
+          `
+        }
+      };
+
+      const HostBindingDirDeclaration = `
+      HostBindingDir.ɵdir = $r3$.ɵɵdefineDirective({
+        type: HostBindingDir,
+        selectors: [["", "hostBindingDir", ""]],
+          hostVars: 1,
+          hostBindings: function HostBindingDir_HostBindings(rf, ctx) {
+            if (rf & 2) {
+              var $tmp0$ = null;
+              $r3$.ɵɵhostProperty("id", ($tmp0$ = ctx.getData()) == null ? null : $tmp0$.id);
+            }
+          }
+        });
+      `;
+
+      const result = compile(files, angularFiles);
+      const source = result.source;
+
+      expectEmit(source, HostBindingDirDeclaration, 'Invalid host binding code');
+    });
+
     it('should support host bindings with pure functions', () => {
       const files = {
         app: {
diff --git a/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_i18n_spec.ts b/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_i18n_spec.ts
index 2755e0b57a..533046c8ef 100644
--- a/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_i18n_spec.ts
+++ b/packages/compiler-cli/test/compliance/r3_view_compiler_i18n_spec.ts
@@ -805,8 +805,7 @@ describe('i18n support in the template compiler', () => {
           }
           if (rf & 2) {
               var $tmp_0_0$ = null;
-              const $currVal_0$ = ($tmp_0_0$ = ctx.valueA.getRawValue()) == null ? null : $tmp_0_0$.getTitle();
-              $r3$.ɵɵi18nExp($currVal_0$);
+              $r3$.ɵɵi18nExp(($tmp_0_0$ = ctx.valueA.getRawValue()) == null ? null : $tmp_0_0$.getTitle());
               $r3$.ɵɵi18nApply(1);
           }
         }
@@ -1320,9 +1319,8 @@ describe('i18n support in the template compiler', () => {
           }
           if (rf & 2) {
             var $tmp_2_0$ = null;
-            const $currVal_2$ = ($tmp_2_0$ = ctx.valueA.getRawValue()) == null ? null : $tmp_2_0$.getTitle();
             $r3$.ɵɵadvance(2);
-            $r3$.ɵɵi18nExp($r3$.ɵɵpipeBind1(2, 3, ctx.valueA))(ctx.valueA == null ? null : ctx.valueA.a == null ? null : ctx.valueA.a.b)($currVal_2$);
+            $r3$.ɵɵi18nExp($r3$.ɵɵpipeBind1(2, 3, ctx.valueA))(ctx.valueA == null ? null : ctx.valueA.a == null ? null : ctx.valueA.a.b)(($tmp_2_0$ = ctx.valueA.getRawValue()) == null ? null : $tmp_2_0$.getTitle());
             $r3$.ɵɵi18nApply(1);
           }
         }
diff --git a/packages/compiler/src/compiler_util/expression_converter.ts b/packages/compiler/src/compiler_util/expression_converter.ts
index 1abb1c39a5..240c35b66f 100644
--- a/packages/compiler/src/compiler_util/expression_converter.ts
+++ b/packages/compiler/src/compiler_util/expression_converter.ts
@@ -154,6 +154,11 @@ export enum BindingForm {
   // Try to generate a simple binding (no temporaries or statements)
   // otherwise generate a general binding
   TrySimple,
+
+  // Inlines assignment of temporaries into the generated expression. The result may still
+  // have statements attached for declarations of temporary variables.
+  // This is the only relevant form for Ivy, the other forms are only used in ViewEngine.
+  Expression,
 }
 
 /**
@@ -168,7 +173,6 @@ export function convertPropertyBinding(
   if (!localResolver) {
     localResolver = new DefaultLocalResolver();
   }
-  const currValExpr = createCurrValueExpr(bindingId);
   const visitor =
       new _AstToIrVisitor(localResolver, implicitReceiver, bindingId, interpolationFunction);
   const outputExpr: o.Expression = expressionWithoutBuiltins.visit(visitor, _Mode.Expression);
@@ -180,8 +184,11 @@ export function convertPropertyBinding(
 
   if (visitor.temporaryCount === 0 && form == BindingForm.TrySimple) {
     return new ConvertPropertyBindingResult([], outputExpr);
+  } else if (form === BindingForm.Expression) {
+    return new ConvertPropertyBindingResult(stmts, outputExpr);
   }
 
+  const currValExpr = createCurrValueExpr(bindingId);
   stmts.push(currValExpr.set(outputExpr).toDeclStmt(o.DYNAMIC_TYPE, [o.StmtModifier.Final]));
   return new ConvertPropertyBindingResult(stmts, currValExpr);
 }
diff --git a/packages/compiler/src/render3/view/compiler.ts b/packages/compiler/src/render3/view/compiler.ts
index 7adf55fb43..2aaeddc1fe 100644
--- a/packages/compiler/src/render3/view/compiler.ts
+++ b/packages/compiler/src/render3/view/compiler.ts
@@ -714,7 +714,7 @@ function createHostBindingsFunction(
 
 function bindingFn(implicit: any, value: AST) {
   return convertPropertyBinding(
-      null, implicit, value, 'b', BindingForm.TrySimple, () => error('Unexpected interpolation'));
+      null, implicit, value, 'b', BindingForm.Expression, () => error('Unexpected interpolation'));
 }
 
 function convertStylingCall(
diff --git a/packages/compiler/src/render3/view/template.ts b/packages/compiler/src/render3/view/template.ts
index 4e12be2daf..4cb1601915 100644
--- a/packages/compiler/src/render3/view/template.ts
+++ b/packages/compiler/src/render3/view/template.ts
@@ -1213,7 +1213,7 @@ export class TemplateDefinitionBuilder implements t.Visitor<void>, LocalResolver
 
   private convertPropertyBinding(value: AST): o.Expression {
     const convertedPropertyBinding = convertPropertyBinding(
-        this, this.getImplicitReceiverExpr(), value, this.bindingContext(), BindingForm.TrySimple,
+        this, this.getImplicitReceiverExpr(), value, this.bindingContext(), BindingForm.Expression,
         () => error('Unexpected interpolation'));
     const valExpr = convertedPropertyBinding.currValExpr;
     this._tempVariables.push(...convertedPropertyBinding.stmts);
diff --git a/packages/core/test/acceptance/pipe_spec.ts b/packages/core/test/acceptance/pipe_spec.ts
index 2befc8e240..22a38f7729 100644
--- a/packages/core/test/acceptance/pipe_spec.ts
+++ b/packages/core/test/acceptance/pipe_spec.ts
@@ -6,9 +6,10 @@
  * found in the LICENSE file at https://angular.io/license
  */
 
-import {ChangeDetectionStrategy, ChangeDetectorRef, Component, Directive, Inject, Injectable, InjectionToken, Input, NgModule, OnDestroy, Pipe, PipeTransform, ViewChild} from '@angular/core';
+import {ChangeDetectionStrategy, ChangeDetectorRef, Component, Directive, Inject, Injectable, InjectionToken, Input, NgModule, OnChanges, OnDestroy, Pipe, PipeTransform, SimpleChanges, ViewChild, WrappedValue} from '@angular/core';
 import {TestBed} from '@angular/core/testing';
 import {expect} from '@angular/platform-browser/testing/src/matchers';
+import {ivyEnabled} from '@angular/private/testing';
 
 describe('pipe', () => {
   @Pipe({name: 'countingPipe'})
@@ -285,6 +286,133 @@ describe('pipe', () => {
     expect(fixture.nativeElement).toHaveText('a');
   });
 
+  describe('pipes within an optional chain', () => {
+    it('should not dirty unrelated inputs', () => {
+      // https://github.com/angular/angular/issues/37194
+      // https://github.com/angular/angular/issues/37591
+      // Using a pipe in the LHS of safe navigation operators would clobber unrelated bindings
+      // iff the pipe returns WrappedValue, incorrectly causing the unrelated binding
+      // to be considered changed.
+      const log: string[] = [];
+
+      @Component({template: `<my-cmp [value1]="1" [value2]="(value2 | pipe)?.id"></my-cmp>`})
+      class App {
+        value2 = {id: 2};
+      }
+
+      @Component({selector: 'my-cmp', template: ''})
+      class MyCmp {
+        @Input()
+        set value1(value1: number) {
+          log.push(`set value1=${value1}`);
+        }
+
+        @Input()
+        set value2(value2: number) {
+          log.push(`set value2=${value2}`);
+        }
+      }
+
+      @Pipe({name: 'pipe'})
+      class MyPipe implements PipeTransform {
+        transform(value: any): any {
+          log.push('pipe');
+          return WrappedValue.wrap(value);
+        }
+      }
+
+      TestBed.configureTestingModule({declarations: [App, MyCmp, MyPipe]});
+      const fixture = TestBed.createComponent(App);
+      fixture.detectChanges(/* checkNoChanges */ false);
+
+      // Both bindings should have been set. Note: ViewEngine evaluates the pipe out-of-order,
+      // before setting inputs.
+      expect(log).toEqual(
+          ivyEnabled ?
+              [
+                'set value1=1',
+                'pipe',
+                'set value2=2',
+              ] :
+              [
+                'pipe',
+                'set value1=1',
+                'set value2=2',
+              ]);
+      log.length = 0;
+
+      fixture.componentInstance.value2 = {id: 3};
+      fixture.detectChanges(/* checkNoChanges */ false);
+
+      // value1 did not change, so it should not have been set.
+      expect(log).toEqual([
+        'pipe',
+        'set value2=3',
+      ]);
+    });
+
+    it('should not include unrelated inputs in ngOnChanges', () => {
+      // https://github.com/angular/angular/issues/37194
+      // https://github.com/angular/angular/issues/37591
+      // Using a pipe in the LHS of safe navigation operators would clobber unrelated bindings
+      // iff the pipe returns WrappedValue, incorrectly causing the unrelated binding
+      // to be considered changed.
+      const log: string[] = [];
+
+      @Component({template: `<my-cmp [value1]="1" [value2]="(value2 | pipe)?.id"></my-cmp>`})
+      class App {
+        value2 = {id: 2};
+      }
+
+      @Component({selector: 'my-cmp', template: ''})
+      class MyCmp implements OnChanges {
+        @Input() value1!: number;
+
+        @Input() value2!: number;
+
+        ngOnChanges(changes: SimpleChanges): void {
+          if (changes.value1) {
+            const {previousValue, currentValue, firstChange} = changes.value1;
+            log.push(`change value1: ${previousValue} -> ${currentValue} (${firstChange})`);
+          }
+          if (changes.value2) {
+            const {previousValue, currentValue, firstChange} = changes.value2;
+            log.push(`change value2: ${previousValue} -> ${currentValue} (${firstChange})`);
+          }
+        }
+      }
+
+      @Pipe({name: 'pipe'})
+      class MyPipe implements PipeTransform {
+        transform(value: any): any {
+          log.push('pipe');
+          return WrappedValue.wrap(value);
+        }
+      }
+
+      TestBed.configureTestingModule({declarations: [App, MyCmp, MyPipe]});
+      const fixture = TestBed.createComponent(App);
+      fixture.detectChanges(/* checkNoChanges */ false);
+
+      // Both bindings should have been included in ngOnChanges.
+      expect(log).toEqual([
+        'pipe',
+        'change value1: undefined -> 1 (true)',
+        'change value2: undefined -> 2 (true)',
+      ]);
+      log.length = 0;
+
+      fixture.componentInstance.value2 = {id: 3};
+      fixture.detectChanges(/* checkNoChanges */ false);
+
+      // value1 did not change, so it should not have been included in ngOnChanges
+      expect(log).toEqual([
+        'pipe',
+        'change value2: 2 -> 3 (false)',
+      ]);
+    });
+  });
+
   describe('pure', () => {
     it('should call pure pipes only if the arguments change', () => {
       @Component({