diff --git a/public/_includes/_hero-home.jade b/public/_includes/_hero-home.jade
index ded8a78114..e61cea1aae 100644
--- a/public/_includes/_hero-home.jade
+++ b/public/_includes/_hero-home.jade
@@ -5,8 +5,8 @@ header(class="background-sky l-relative")
h1.text-headline #{title}
#{subtitle}
a(href="/docs/ts/latest/quickstart.html" class="hero-cta md-raised button button-large button-plain" md-button) 开始吧!
- announcement-bar
- .announcement-bar-slide.clearfix
- img(src="/resources/images/logos/anglebrackets/devintersection.png" width="64")
- p 参加11月14-16号的DEVintersection Amsterdam!
- a(href="https://www.devintersectioneurope.com/#!/" target="_blank" class="button md-button") 立即注册!
+ announcement-bar
+ .announcement-bar-slide.clearfix
+ img(src="/translate/cn/gdd.svg" width="64")
+ p 2016 Google 开发者大会来啦!(北京 & 上海)
+ a(href="http://www.google.cn/intl/zh-CN/events/developerday2016/" target="_blank" class="button md-button") 立即报名
diff --git a/public/translate/cn/gdd.svg b/public/translate/cn/gdd.svg
new file mode 100644
index 0000000000..d501ab9eab
--- /dev/null
+++ b/public/translate/cn/gdd.svg
@@ -0,0 +1,67 @@
+
+
\ No newline at end of file