diff --git a/public/docs/ts/latest/guide/testing.jade b/public/docs/ts/latest/guide/testing.jade index 45a0a5e38c..6daf9d51a9 100644 --- a/public/docs/ts/latest/guide/testing.jade +++ b/public/docs/ts/latest/guide/testing.jade @@ -2813,7 +2813,7 @@ figure.image-display But feel free to exploit the `nativeElement` when that seems easier or more clear than the abstraction. * 在缺乏浏览器时,`DebugElement.styles`提供对元素样式的访问。 - 但是,请随便使用`nativeElement`,它可能更加容易、更加清晰。 + 但是,请随意使用`nativeElement`,它可能更加容易、更加清晰。 * Angular adds a directive to the injector of the element to which it is applied. The test for the default color uses the injector of the 2nd `

` to get its `HighlightDirective` instance @@ -2839,7 +2839,7 @@ a(href="#top").to-top 回到顶部 Testing applications with the help of the Angular testing utilities is the main focus of this chapter. - 使用Angular测试工具测试应用程序时本章的重点。 + 使用Angular测试工具测试应用程序是本章的重点。 However, it's often more productive to explore the inner logic of application classes with _isolated_ unit tests that don't depend upon Angular. @@ -2849,7 +2849,7 @@ a(href="#top").to-top 回到顶部 这种测试程序通常比较小、更易阅读、编写和维护。 They don't - + 它们不会: * import from the Angular test libraries @@ -2935,7 +2935,7 @@ a(href="#top").to-top 回到顶部 On the other hand, why burden simple service tests with added complexity? 它们有类似的行数。 - 但是,依赖Angular的版本有用更多移动部分,包括一些工具函数(`async`和`inject`). + 但是,依赖Angular的版本有更多活动的部分,包括一些工具函数(`async`和`inject`). 两种方法都可行,而且如果你为了某些原因使用Angular测试工具,也并没有什么问题。 反过来,为什么要为简单的服务测试程序添加复杂度呢?