This commit expands the `lint` CircleCI job to also run the
`tools/verify-codeownership.js` script. This script verifies that some
important files/directories in the codebase have code-owners assigned in
`.github/CODEOWNERS`.
The main purpose of this change is to prevent adding new directories
(e.g. packages or docs guides/examples) without assigning appropriate
code-owners. When no code-owner is explicitly assigned, corresponding
PRs will automatically request reviews from @igorminar, who is the
"fall-back" code-owner.
PR Close#32577
George Kalpakas