to run ts-circular-deps via installed node_modules, we needed to set
the hashbang of the script to be a node environment, and discover the
project directory based on where the script is run rather than the
scripts file location.
PR Close#36165
Sets up a golden file for the TypeScript circular dependencies for
source files inside of the `packages/` folder.
Also sets up the appropriate Yarn shorthand scripts, and a codeowner
group that is soley responsible for verifying changes to the golden.
PR Close#35647