We extracted ids from i18n attributes but forgot to use them when merging the translations, resulting in an error about missing translations even when they were correctly defined. Fixes #15234 PR Close #15302