In an effort to centralize formatting and linting enforcement into one location, buildifier is being added as a formatter for ng-dev's format command. Allowing for format enforcement for all .bzl, .bazel, WORKSPACE and BUILD files. PR Close #36842