Updates to the latest version of `rules_nodejs` that supports
the most recent NodeJS lts version v14.16.1.
Additionally the latest version of `rules_nodejs` provides
[a package for runfile resolution](https://github.com/bazelbuild/rules_nodejs/pull/2568) w/ types that we can leverage.
PR Close#41599
Adds a new attribute to the `ng_module` rule that allows users to
set the Angular compiler `compilationMode` flag. An alternative
would have been to just enable the option in the user-specified
tsconfig. Though that is more inconvenient if a Bazel workspace
wants to change the compilation mode conditionally at anaylsis
phase through build settings.
Related to: https://github.com/angular/components/pull/22351t
PR Close#41366