Verify that all files in the repo are covered by the pullapprove config and that all rules in the pullapprove config match at least one file in the repo. PR Close #35060