Currently it's not possible to run the `./scripts/build-packages-dist.sh` script on Windows because
`bazel query` returns CRLF line-endings which result on array expansion in Bazel target names
that end with a carriage return (e.g. `//packages/core\r`). This then results in a build failure where
Bazel complains that target names should not end with a carriage return.
In order to fix this, we just strip off the carriage return line-endings from the bazel query stdout. Ideally
the script will be ported to a plain Node script eventually, but for now it prevents Windows users from
building the release packages and the simple workaround seems reasonable and sufficient.
PR Close#30853
Paul Gschwendtner
Jeremy Elbourn