Also update docs/peer deps, display errors from running jasmine, use the right location of cjs-jasmine
Also add a configuration switch to disable the codegen, so we can still use the metadata emit and tsickle pre-processing in the build pipeline for angular itself.
Closes #8341