Previously, the `test-pwa-score` script would only check the `pwa`
score. (All categories were reported, but a min. score could only be
specified for `pwa`.)
This commit adds support for checking the scores on all available
categories (such as a11y, performance, seo, etc.).
PR Close#31414
George Kalpakas