Switches all of the tests away from the `runSchematic` method which was deprecated in 8.0 (see https://github.com/angular/angular-cli/pull/14412). Along the same lines as https://github.com/angular/components/pull/16150. PR Close #30747
PR Close #23298