This version of `LockFile` creates an "unlocker" child-process that monitors
the main ngcc process and deletes the lock file if it exits unexpectedly.
This resolves the issue where the main process could not be killed by pressing
Ctrl-C at the terminal.
Fixes#35761
PR Close#35861