This change adds:
* an impure badge for Pipes that are marked as `pure: false`
* a pipe specific overview that shows the syntax for using a pipe in a template.
* an "input value" section describing the type of the value that the pipe expects.
* a "pipe params" section describing any additional params that a pipe expects.
PR Close#22702