The info about the pw storage is out of date.
We should really just point the reader to a go link, something like go/angular/passwords and keep
the info about secrets there.
PR Close#37212
* No longer depends on a custom CircleCI docker image that comes with Bazel pre-installed. Since Bazel is now available through NPM, we should be able to use the version from `@bazel/bazel` in order to enforce a consistent environment on CI and locally.
* This also reduces the amount of packages that need to be published (ngcontainer is removed)
PR Close#26691