<span>from external template</span>