Currently, we are not properly resolving forward refs when they appear
in deps for providers created with the useFactory strategy. This commit
wraps provider deps in the resolveForwardRef call so the tokens are
passed into the inject function as expected.
PR Close#30201