Adds the new `classMapInterpolate1` through `classMapInterpolate8` instructions which handle interpolations inside the `class` attribute and moves the interpolation logic internally. This allows us to remove the `interpolationX` instructions in a follow-up PR.
These changes also add an error if an interpolation is encountered inside a `style` tag (e.g. `style="width: {{value}}"`). Up until now this would actually generate valid instructions, because `styleMap` goes through the same code path as `classMap` which does support interpolation. At runtime, however, `styleMap` would set invalid styles that look like `<div style="0:w;1:i;2:d;3:t;4:h;5::;7:1;">`. In `ViewEngine` interpolations inside `style` weren't supported either, however there we'd output invalid styles like `<div style="unsafe">`, even if the content was trusted.
PR Close#31211