Previously, routes would be generated with a leading slash after the parens:
example.com/foo(/bar)
This fix removes the trailing slash when generating the URL, so now we have:
example.com/foo(bar)
This change is not breaking because we still recognize both forms. We just normalize
without the slash.
23784a2eca