During the dependency analysis phase of ngcc, imports are resolved to
files on disk according to certain module resolution rules. Since module
specifiers are typically missing extensions, or can refer to index.js
barrel files within a directory, the module resolver attempts several
postfixes when searching for a module import on disk. Module specifiers
that already include an extension, however, would fail to be resolved as
ngcc's module resolver failed to check the location on disk without
adding any postfixes.
Closes#32097
PR Close#32181