Previously, RouterTestingModule only assigned two of the options within ExtraOptions to the Router.
Now, it assigns the same options as RouterModule does (with the exception of enableTracing) via a
new shared function assignExtraOptionsToRouter.
Fixes#23347
PR Close#39096