Problem description: when using ngTemplateOutlet with context as
an object literal in a template and binding to the context's property
the embedded view would get re-created even if context object remains
essentially the same (the same shape, just update to one properties).
This happens since currently change detection will re-create object
references when an object literal is used and one of its properties
gets updated through a binding.
Solution: this commit changes ngTemplateOutlet logic so we take
context object shape into account before deciding if we should
re-create view or just update existing context.
Fixes#13407
685cc26ab2