File name needed to be normalized before comparison when using synthetic file names. Fixes #15192 PR Close #15215