Before type checking can be turned on in ngtsc, appropriate metadata for
each component and directive must be determined. This commit adds tracking
of the extra metadata in *DefWithMeta types to the selector scope handling,
allowing for later extraction for type-checking purposes.
PR Close#26203