This commit refactors the generated code for class metadata in partial
compilation mode. Instead of emitting class metadata into a top-level
`ɵsetClassMetadata` call guarded by `ngDevMode` flags, the class
metadata is now declared using a top-level `ɵɵngDeclareClassMetadata`
call.
PR Close#41200