In View Engine, providers which neither used `useValue`, `useClass`,
`useFactory` or `useExisting`, were interpreted differently.
e.g.
```
{provide: X} -> {provide: X, useValue: undefined}, // this is how it works in View Engine
{provide: X} -> {provide: X, useClass: X}, // this is how it works in Ivy
```
The missing-injectable migration should migrate such providers to the
explicit `useValue` provider. This ensures that there is no unexpected
behavioral change when updating to v9.
PR Close#33709