Prior to this commit unbound attributes were treated as possible inputs to structural directives. Since structural directives can only accepts inputs defined using microsyntax expression (e.g. `<div *dir="exp">`), such unbound attributes should not be considered as inputs. This commit aligns Ivy and View Engine behavior and avoids using unbound attributes as inputs to structural directives.
PR Close#36441