A bug previously caused the template type-checking diagnostics produced by
TypeScript for template expressions to use -99-prefixed error codes. These
codes are converted to "NG" errors instead of "TS" errors during diagnostic
printing. This commit fixes the issue.
PR Close#35146